конспект лекций, вопросы к экзамену

Просодия и интонация: основные понятия. Функции просодии и интонации.

1. Prosody and intonation: basic concepts.

Просодия - это общий термин, обозначающий все модификации голоса во время речи (тон, громкость, темп, ритм и тембр голоса).

Интонацию можно определить как сложное образование взаимосвязанных компонентов – тон, громкость, темп, паузы и тембр голоса, которые реализуются в речи и различают смысл фразы.

2. Functions of prosody and intonation.

Функции интонации.

1. синтаксическая функция, или формулирование мысли. Это разделение высказываний на смысловые единицы, называемые интонационными группами, например,Those who sold quickly / made profit. //Those who sold / quickly made profit. //

2. выделительная функция. Интонация помогает различать новое и старое, тему и комментарии, темы и ремы, например, This is Mark ↓Darcy. // Mark’s a top ↓barrister. У ремы, как правило, есть восходящий и нисходящий тон,, независимо от его положения в высказывании.

3. поведенческая (экспрессивная или эмоциональная) функция, например, ↓John’s come. ↓↓John’s come!

4) семантическая функция,
пример 1. She doesn’t lend her books to anybody (with a low fall - нисходящая) – не дает книги никому;
пример 2. She doesn’t lend her books to anybody (with a fall-rise - восходящая) – не дает книги случайным людям.

5) функция дискурса (рассуждение). 
С помощью интонации говорящий может:
− ссылаться на общие знания говорящих в разговорном взаимодействии;
− сосредоточить внимание слушателя на важных аспектах сообщения;
− показать другим, что им следует замолчать, какой тип ответа требуется от человека, который будет говорить.

6) стилистическая функция. Интонация может охарактеризовать стиль устной речи (публичное выступление, чтение новостей, телефонный разговор и т. д.).

25.04.2017; 08:00
просмотров: 1527