конспект лекций, вопросы к экзамену

Сравнительно-историчсский (генетический) метод языкознания. Приёмы внешней и внутренней реконструкции. Абсолютная и относительная хронология реконструируемых языковых фактов.

Ср.-ист. метод (генетический) был разработан основоположниками сравнит-истор. языкознания: Фр.Боппом, Я. Гриммом, Р. Раском, А.Х. Востоковым и др.

Первоначально ср.-ист.метод применялся только к изучению индоевропейскихязыков, но во второй половине 19в. сфера его расширилась. Главная задача ср.-ист. языкознания – сравнительное изучение истории отдельных языков и диалектов с целью установления их происхождения и генетического родства. Конечная цель ср.-ист. яз-я – восстановление языков-источников (праязыков) той или иной семьи. (впервые сформулирована – Шлейхер – создатель первого родословного дерева индоевропейских языков).

Восстанавливая тот или иной праязык, обычно опираются на «язык-эталон»,т.е. на зафиксированные письменно древний язык, наиболее близкий к языку-источнику (праязыку). При зарождении ср.-ист. яз-я таким языком был санскрит. Основными приемами ср.-ист. метода в современном его понимании являются внешнее и внутреннее сравнение.

Внешняя реконструкция: сравниваются на основании регулярных фонетических и семантических соответствий генетически родственные единицы разных языков.

Сравниваются обычно древнейшие формы, зафиксированные памятниками письменности, или реконструированные формы.

Внутренняя реконструкция: сравниваются генетически тождественные факты одного языка, относящиеся к разным периодам его развития.

Такие сравнения опираются на:

  • памятники письменности
  • диалектные данные
  • исторические чередования звуков, которые восходят к фонетическим чередованиям
  • словообразовательные связи слов
  • архаичные компоненты фразеологизмов

Одним из важных приемов ср.-ист. метода является хронологизация языковых явлений.

Хронология:

  • абсолютная – точное датирование какого-либо языкового факта или процесса ( по памятникам письменности). Н-р,падение редуцированных в древнерусском языке – с 11- по перв.пол.12вв.
  • Относительная – установление более ранних и более поздних изменений в языке без точной датировки. Напр.: свистящие палатализация в праслав. языке осуществилась позднее, чем шипящая.
27.12.2019; 08:00
просмотров: 257