Понятие языковой нормы. Норма и варианты
Языковая норма – общепринятое употребление языковых средств.
Главное свойство норм – это их обязательность для всех носителей языка. При этом острая проблема нормы возникает при встрече с вариантами. Н-р, красИвее/красивЕе, афЁра/афЕра. На все эти варианты распространяется действие нормы. В одних случаях правильным является только 1 вариант. Такая норма называется норма I степени (строгая, жесткая). В словарях в этом случае неправильный вариант сопровождается различными запретительными пометами:
- Не рек. (не рекомендуется)
- Неправ. (неправильно)
- Грубо неправ.
В других случаях нормативными являются оба варианта.
Варьирование, или колебание, нормы – явление, при котором в рамках нормы находятся оба варианта.
Варианты могут ничем друг от друга не отличаться. Н-р, кружИтся/крУжится, вОлнам/волнАм. Такая норма называется норма II степени. В словарях одинаковые варианты связываются союзом И.
В других случаях варианты друг от друга чем-то отличаются. Такая норма называется норма III степени. Н-р, твОрог/творОг (помета доп. (допустимо)), свИтеры/свитерА.
Варианты, существующие в пределах нормы, могут отличаться:
- Как основной и допустимый. При этом часто основной варианты является совеременным, а допустимый – устаревающим.
- собрАлся/доп. собралсЯ – устаревающий.
- Сферой своего употребления. Один вариант является общеупотребляемым, а второй - профессиональным.
- кОмпас/компАс (у моряков), логопЕдия/проф. логопедИя.
- Один вариант общеупотребляемый, а другой – народно-поэтический.
- девИца/ нар. дЕвица
|
24.07.2014; 12:47 просмотров: 1995 |