конспект лекций, вопросы к экзамену

Метонимия. Продуктивные модели метонимических переносов. Синекдоха.

Метонимия (от греч. metonymia – переименование) – перенос, основанный на переименовании предметов на основе их связи в пространстве.

Типы:

  1. Содержащее на содержание. Н-р: выпить целый стакан, принять в свой дом, город спит, внимательная аудитория.
  2. Предмет на другой предмет находящийся на первом. Н-р: блюдо, стол.
  3. Материал на изделие. Н-р: бельё (изначально оно было обыкновенное белое полотно, а сейчас оно не обязательное белое)
  4. Перенос действия на результат. Н-р: варенье – сладость.
  5. Внешнее выражение или результат на состояние. Н-р: краснеть – становиться красным.
  6. Занятие на лицо: для которого род деят-стиявл-ся на лицо.Н-р: нуда- надоедливый.
  7. Имя ученого на его изобретение, имя мастера на изделие, автора на произведение. Н-р: ампер (и составитель, и единица тока)
  8. Местность на название изделия. Н-р: ткань бостон (страна в которой эта ткань сделана – Бостон).

Синекдоха – целая на часть, часть на целое. Родовидовой перенос, от греч. synecdoche – соотнесение. 1) Мн.  число вместо ед. Н-р: швед рубит, колет, режет. 2) Название атрибута. Н-р: все флаги в гости будут к нам.

28.09.2016; 17:00
просмотров: 1071