link1048 link1049 link1050 link1051 link1052 link1053 link1054 link1055 link1056 link1057 link1058 link1059 link1060 link1061 link1062 link1063 link1064 link1065 link1066 link1067 link1068 link1069 link1070 link1071 link1072 link1073 link1074 link1075 link1076 link1077 link1078 link1079 link1080 link1081 link1082 link1083 link1084 link1085 link1086 link1087 link1088 link1089 link1090 link1091 link1092 link1093 link1094 link1095 link1096 link1097 link1098 link1099 link1100 link1101 link1102 link1103 link1104 link1105 link1106 link1107 link1108 link1109 link1110 link1111 link1112 link1113 link1114 link1115 link1116 link1117 link1118 link1119 link1120 link1121 link1122 link1123 link1124 link1125 link1126 link1127 link1128 link1129 link1130 link1131 link1132 link1133 link1134 link1135 link1136 link1137 link1138 link1139 link1140 link1141 link1142 link1143 link1144 link1145 link1146 link1147 link1148 link1149 link1150 link1151 link1152 link1153 link1154 link1155 link1156 link1157 link1158 link1159 link1160 link1161 link1162 link1163 link1164 link1165 link1166 link1167 link1168 link1169 link1170 link1171 link1172 link1173 link1174 link1175 link1176 link1177 link1178
конспект лекций, вопросы к экзамену

The main functions of foregrounding in a poetic text.

Foregrounding gives prominence to some elements of the text by interrupting the pattern of predictability and introducing some unexpected changes. This unexpected change may be created either by extra-regularities or by extra-irregularities or by a combination of both. MAK Halliday describes foregrounding as "prominence that is motivated".

The main functions of foregrounding in a poetic text are as follows:

  1. It establishes the hierarchy of meanings and themes, bringing some to the fore and shifting others to the background. In this way it helps the reader to steer "between the twin rocks of intuition and objectivity".
  2. Foregrounding provides structural cohesion between the whole text and its elements of various levels, beginning with the lowest and ending with the highest (i.e. including the phonetical level and that of composition), and also within parts of the text.,,
  3. It enhances the aesthetic response and emotional involvement of the reader and provides memorability, i.e. helps the reader to remember what he has read.
  4. It protects the message from noise (interference) by helping the reader to guess thе meaning and function of elements hitherto unknown to him.

The notion of foregrounding is more comprehensive than that of a stylistic dc ice. If we accept the idea that stylistic devices form a specific level - and this point of view seems to be accepted.-, we may claim that foregrounding constitutes the next higher level, because its units are constituted by stylistic devices and figures of speech 3 and cover bigger parts of texts or even whole texts.

To sum up: we shall mean by foregrounding the presence in the text of some formal signals achieved by contextual organisation, focussing the reader's attention on some elements in the contents of the message, and establishing meaningful relations between juxtaposed or distant elements of the same or different levels and the text as a whole.

Types of foregrounding: defeated expectancy, convergency, coupling and repetition.