link655 link656 link657 link658 link659 link660 link661 link662 link663 link664 link665 link666 link667 link668 link669 link670 link671 link672 link673 link674 link675 link676 link677 link678 link679 link680 link681 link682 link683 link684 link685 link686 link687 link688 link689 link690 link691 link692 link693 link694 link695 link696 link697 link698 link699 link700 link701 link702 link703 link704 link705 link706 link707 link708 link709 link710 link711 link712 link713 link714 link715 link716 link717 link718 link719 link720 link721 link722 link723 link724 link725 link726 link727 link728 link729 link730 link731 link732 link733 link734 link735 link736 link737 link738 link739 link740 link741 link742 link743 link744 link745 link746 link747 link748 link749 link750 link751 link752 link753 link754 link755 link756 link757 link758 link759 link760 link761 link762 link763 link764 link765 link766 link767 link768 link769 link770 link771 link772 link773 link774 link775 link776 link777 link778 link779 link780 link781 link782 link783 link784 link785
конспект лекций, вопросы к экзамену

The use of a strong position.

One of the least studied ways of organizing the text and making the most important things stand out most effectively is placing them into a strong position that is making them prominent by the fact that the reader finds them in the title, in the epigraph, in the first lines or in the closure of the text. The great informative value of beginning and conclusion is determined by psychological factors.

The title, for instance, plays an important part in providing a clue to the meaning of the whole, being the starting point of a chain of expectations that tune the reader's mind to what he perceives.

The title may point out the main idea and the theme of the book, either directly or by an allusion. "Vanity Fair" by W.M.Thackeray receives its title from "Pilgrim's Progress", an allegory of the 17th century, where Vanity Fair, is a fair perpetually going on in the allegorical city of Vanity. The title of Theodore Dreiser's "An American Tragedy" is more or less self-explanatory.

Another class of titles focuses the reader's attention on the main character or characters. There are many subclasses. The most obvious is giving the hero's name: "Jane Eyre", "Tom Jones", “Eveline”, “Jane”, “Hubert and Minnie” etc. There are more complicated forms. "Sense and Sensibility" and “Pride and Prejudice” give a metonymical characteristic of the protagonists.

There are titles giving a generalized description of several characters: "Sons and Lovers" by D.H. Lawrence, "Wives and Daughters" by Gaskell.

A title may give prominence to the scene of action as in "The Mill on the Floss", receiving a symbolic value for some reason or other, or to the sphere of life depicted as in "The Corridors of Power" by C.P. Snow or "Airport" by A. Hailey.

The decoding of the title may be a simple matter, as in "The New Men" by С. Р. Snow or "The Young Lions" by I. Shaw, but sometimes it may demand some keen observation in the process of reading. "The Catcher in the Rye" is a rather complicated and distorted allusion to a poem by R. Burns "Coming through the Rye". Its significance for Holden Caulfield's image is revealed only gradually. Holden sees himself as one who catches in the rye the innocent children, who, when playing in a rye field, are in danger of falling over the edge of a cliff that they do not notice. Characteristically, Holden has misunderstood the words of the song. This makes the reader feel that the boy's vision of himself is childish and pitiable, and helps to grasp Holden's attitude to the world of phoniness and hypocrisy, his need for honesty and love.